Brouchy, Pedro Mariano (1893–1969)

Pedro Mariano Brouchy fue enfermero misionero, pastor, evangelista y administrador adventista. Se desempeñó como misionero en el norte de Argentina y como presidente de varios campos en la antigua Unión Asociación Austral (Argentina, Paraguay y Uruguay).¹

Primeros años, conversión y educación

Pedro M. Brouchy nació el 28 de septiembre de 1893 en Posadas, Misiones, Argentina.² Fue el segundo hijo de Eugenio Hermenegildo Brouchy y Esperanza Tamís. Tenía tres hermanos: Eugenio, Idilio y Francisco.³ La familia Brouchy vivió primero en Posadas y luego en Villa Encarnación, Paraguay. Manuel J. Brouchy, hermano de Eugenio, era un metodista que aceptó la doctrina del sábado después de conocer a un cabañista chileno (observador del sábado que celebra ciertas fiestas judías) llamado Federico Bizama alrededor de 1900 o 1901.⁴ Manuel formó un grupo con 40 observadores del sábado en Posadas. Mientras visitaba a su hermano de él Eugenio, compartió su conocimiento de él sobre el sábado.

A fines de 1902, el pastor John McCarthy y el pastor Robert H. Habenicht, quien también era médico, llegaron al área. Estos misioneros adventistas convencieron a Manuel J. Brouchy, Federico Bizama ya todo el grupo en Posadas y Encarnación del mensaje adventista. Ese fue el origen de la Misión Alto Paraná. Manuel se convirtió en un incansable misionero adventista.⁵ La familia de Eugenio H. Brouchy aceptó el mensaje en Villa Encarnación, Paraguay, y en su casa organizaron el primer grupo adventista del país. El pastor McCarthy regresó al año siguiente y bautizó a 20 personas en Posadas y ocho en Encarnación, incluidos Eugenio y Esperanza Brouchy y sus hijos Eugenio y Pedro. El 20 de septiembre de 1903, Pedro M. Brouchy, de nueve años, fue bautizado por el pastor McCarthy en el río Santa María en Villa Encarnación, Paraguay. A finales de 1903 se organizó en Escarnacíón la primera iglesia adventista del Paraguay y contaba con 14 miembros.⁶ Robert H. Habenicht y John McCarthy impresionaron la mente infantil de Pedro con un profundo deseo de ser un misionero al servicio de la evangelización.

Pedro M. Brouchy asistió a la única escuela pública en Encarnación y tuvo muchos trabajos para ayudar a mantener a su familia. Fue zapatero, farolero (encargado de encender las luces de la ciudad), comerciante, barquero en el puerto y carpintero. Hacia 1907, su hogar paterno se desintegró, debido a la muerte de su madre y al traslado de su padre al relevo en Corrientes.

Pedro M. Brouchy participó del primer congreso anual de la Misión Alto Paraná, presidido por el pastor Luis F. Ernst, en Santa Ana, Misiones. En la humilde iglesia de Posadas, Misiones, Brouchy conoció a su futura esposa, Adela Toledo. Empezó a trabajar en una tienda. En 1909 participó en otro congreso de la Misión Alto Paraná, que se llevó a cabo en Encarnación, Paraguay, y fue dirigido por los pastores Luis Ernst, Nelson Z. Town, Eduardo W. Thomann e Ignacio Kalbermatter. Durante ese encuentro, cinco jóvenes, entre ellos Adela Toledo y Pedro M. Brouchy, decidieron ingresar al nuevo curso de enfermería que ofrece el Sanatorio y Hospital River Plate de Entre Ríos, Argentina. Querían dedicarse al servicio médico misionero en lugares donde no había obra adventista. Adela Toledo viajó a Entre Ríos de inmediato y Pedro M. Brouchy al año siguiente. En 1912, Adela Toledo terminó sus estudios en el Sanatorio y Hospital del Río de la Plata como parte de la primera promoción de enfermeras practicantes. Se fue a Corrientes, donde logró registrarse en el consejo de salud de la provincia de Corrientes luego de aprobar el examen correspondiente.⁷

Adela Toledo de Brouchy nació el 16 de diciembre de 1891 en Posadas, Misiones, Argentina, y murió el 26 de mayo de 1970 en el Sanatorio y Hospital del Río de la Plata.⁸ Ella y Pedro M. Brouchy se casaron en 1913 y tuvieron tres hijos: Juan Carlos, Edith y Efraín. Adela Toledo trabajó como enfermera misionera y como instructora bíblica.

Misionero y Evangelista

Luego de graduarse como enfermero y masajista en el Sanatorio y Hospital del Río de la Plata en 1913, Pedro M. Brouchy llegó a Corrientes el 16 de noviembre de 1913 y también se registró en el consejo de salud, recibiendo el derecho a ejercer en la provincia.⁹ En 1914 abrió una sala de hidroterapia y masajes en Corrientes con la ayuda de su esposa. Trabajó durante 14 años en la provincia de Corrientes, la mitad de ese tiempo como obrero de apoyo a la Iglesia.¹⁰ Además de sus labores de enfermería, Pedro M. y Adela Brouchy realizaron labores de evangelización, enseñanza de la Biblia y realización de conferencias de evangelización y salud. Pedro M. Brouchy dedicaba semanas enteras a sus labores de evangelización, y dos veces al año solicitaba la presencia de un párroco para realizar bautismos.¹¹

En esos viajes misioneros recorrió el interior de la provincia de Corrientes y el territorio nacional (actual provincia) del Chaco.¹² Y en su casa de Corrientes se reunió un grupo de más de treinta hermanos e interesados. Entre otros lugares, también llevó el mensaje y organizó el primer grupo de adventistas en Bella Vista, Corrientes, donde vivían las familias Hengen, Lavooy y Sand, futuros misioneros.¹³

Pedro M. Brouchy fue ordenado al ministerio pastoral durante una reunión de la Conferencia de la Unión Austral realizada en Puiggari, Entre Ríos, Argentina, en 1923. Después de muchos años, dejó Corrientes para trabajar en la ciudad de La Plata, Buenos Aires. Luego comenzó un extenso período de funciones gerenciales en la administración de la iglesia.

Administrador de Iglesia y Jubilación

El pastor Brouchy fue presidente de la Asociación de Buenos Aires de 1928 a 1933 y luego fue presidente de la Misión Uruguay durante ocho años (1934–1941).¹⁴ Cuando llegó a Uruguay había 492 miembros en el país; al momento de su partida, el país contaba con 939 feligreses.¹⁵ Se desempeñó como presidente de la Misión Cuyo (1942–1945) y luego fue presidente de la Misión Norte (1946–1949).¹⁶ Finalmente, se desempeñó como gerente del Sanatorio y Hospital del Río de la Plata (1950-1954). Algunos de los edificios adventistas más representativos de Argentina y Uruguay dan testimonio de su determinación y decisiones. Dirigió iniciativas de construcción de iglesias como las iglesias de Palermo y Florida en Buenos Aires, Argentina, y la iglesia Central en Montevideo, Uruguay; también realizó una importante ampliación del Sanatorio y Hospital del Río de la Plata.¹⁷ Pedro M. Brouchy falleció el 29 de enero de 1969 en Libertador San Martín, Entre Ríos, Argentina.

Pedro M. Brouchy es recordado por su sacrificio y valentía, sus excelentes relaciones con las autoridades civiles, su carga por el prójimo y su preocupación pastoral y evangelizadora.¹⁸

*Traducido por: Pr. Luciano Josue Quispe Hilario

Fuentes

Block, Godofredo. “Necrología” [Obituary]. Revista Adventista [Adventist Review], November 22, 1937.

Brouchy, Pedro M. “Artigas, Uruguay.” Revista Adventista [Adventist Review], November 22, 1937.

———. “Bautismo en Villa Ángela” [Baptism in Villa Ángela]. Revista Adventista [Adventist Review], March 1949.

———. “Corrientes, Misión Alto Paraná” [Corrientes, Alto Paraná Mission]. Revista Adventista [Adventist Review], September 1914.

———. “Corrientes, República Argentina” [Corrientes, Argentine Republic]. Revista Adventista [Adventist Review], June 1915.

———. “Corrientes, República Argentina” [Corrientes, Argentine Republic]. Revista Adventista [Adventist Review], September 1917.

———. “Corrientes.” Revista Adventista [Adventist Review], August 1916.

———. “Donaciones inesperadas” [Unexpected donations]. Revista Adventista [Adventist Review], August 1949.

———. “El Instituto Juan Bautista Alberdi” [Juan Bautista Alberdi Institute]. Revista Adventista [Adventist Review], March 3, 1949.

———. “Informe cuadrienal de la Misión Uruguaya” [Quadrennial Report of the Uruguay Mission]. Revista Adventista [Adventist Review] 42, no. 7 (April 27, 1942): 12.

———. “La obra en el Paraguay” [The work in Paraguay]. Revista Adventista [Adventist Review], August 1948.

———. “La obra en Paso de los Libres, Corrientes, República Argentina” [The work in Paso de los Libres, Corrientes, Argentine Republic]. Revista Adventista [Adventist Review], April 24, 1922.

———. “Memorias de un misionero adventista” [Memories of an Adventist missionary]. Unpublished manuscript, 1967. Ellen G. White Research Center, River Plate Adventist University, Entre Ríos, Argentina.

———. ‘Misión Alto Paraná” [Alto Paraná Mission]. Revista Adventista [Adventist Review], August 1914.

———. “News From the Cuyo Mission.” South American Bulletin, no. 1 (first semester 1945): 6.

———. “Notas de la Misión Uruguaya” [Uruguay Mission notes]. Revista Adventista [Adventist Review] 39, no. 4 (February 27, 1939): 10.

———. “Noticias de interés” [News of interest]. Revista Adventista [Adventist Review], August 1949.

———. “Noticias de la Misión Uruguaya” [Uruguay Mission news]. Revista Adventista [Adventist Review] 38, no. 9 (May 9, 1938): 10.

———. “Noticias de la Misión Uruguaya” [Uruguay Mission news]. Revista Adventista [Adventist Review] 40, no. 6 (March 18, 1940): 9.

———. “Obra evangélica en el norte de Argentina” [Evangelical work in northern Argentina]. Revista Adventista [Adventist Review], August 1949.

———. “Obra evangélica en el Uruguay” [Evangelic work in Uruguay]. Revista Adventista [Adventist Review], February 4, 1935.

———. “Precursor y pionero de la obra adventista en lo que fue la Misión del Alto Paraná” [Forerunner and pioneer of Adventist work in what was the Alto Paraná Mission]. Revista Adventista [Adventist Review], March 1968.

———. “Reunión bienal de la Asociación en Buenos Aires” [Biennial meeting of the Buenos Aires Conference]. Revista Adventista [Adventist Review], September 1930.

———. Revista Adventista [Adventist Review] 34, no. 17 (August 20, 1934): 10.

———. “Una experiencia de la Sociedad de Jóvenes de Corrientes” [An experience of the Corrientes Youth Society]. Revista Adventista [Adventist Review], May 22, 1919.

———. “Una gira por el Chaco Argentino” [A tour by the Argentine Chaco]. Revista Adventista [Adventist Review], January 10, 1927.

Chaij, Nicolás. El colportor de éxito [The successful colporteur]. Buenos Aires: South America Spanish Publishing House, 1974.

Chávez, Samuel Antonio. Breve historia de las raíces del adventismo en Bolivia 1897–1927 [Brief history of the roots of Adventism in Bolivia 1897–1927]. Cochabamba, Bolivia: New Time Editions, 2007.

Flores, Ramón. Una historia de servicio [A history of service]. Posadas, Misiones: self-published, n.d.

Howell, Emma E. El gran movimiento adventista [The great Adventist movement]. Buenos Aires: South America Spanish Publishing House, 1975.

Revista Adventista [Adventist Review] 64 (April 1964): 14.

Revista Adventista [Adventist Review] 70, no. 9.

Peverini, Héctor J. En las huellas de la Providencia [In the footsteps of Providence]. Buenos Aires: South America Spanish Publishing House, 1988.

Plenc, Daniel Oscar. “Misioneros en el Uruguay” [Missionaries in Uruguay]. Revista Adventista [Adventist Review] 117, no. 4 (April 2017): 9.

———. Misioneros en Sudamérica: Pioneros del Adventismo en Latinoamérica [Missionaries in South America: Pioneers of Adventism in Latin America]. 2nd ed. Buenos Aires: South America Spanish Publishing House, 2008.

———. Tributo a la Esperanza: la Iglesia de Colonia Pintos Viana [Tribute to hope: The church of Colonia Pintos Viana]. Rosario, Santa Fe: self-published, 2014.

———. “Un sábado muy bendecido” [A very blessed Saturday]. Revista Adventista [Adventist Review], January 2005.

Seventh-day Adventist Encyclopedia. 2nd rev. ed. Hagerstown, MD: Review and Herald Publishing Association, 1996.

Wasiuk, Oscar N. Reseña histórica de la Iglesia Adventista del 7° Día en el Uruguay [Historical review of the Seventh-day Adventist Church in Uruguay]. Buenos Aires: South America Spanish Publishing House, 1996.

Notas

1. Daniel Oscar Plenc, Tributo a la esperanza: la Iglesia de Colonia Pintos Viana[Tribute to hope: The church of Colonia Pintos Viana] (Rosario, Santa Fe: self-pub., 2014), 142–145; Daniel Oscar Plenc, Misioneros en Sudamérica: Pioneros del Adventismo en Latinoamérica [Missionaries in South America: Pioneers of Adventism in Latin America], 2nd ed. (Buenos Aires: South America Spanish Publishing House, 2008), 119–131; Daniel Oscar Plenc, “Misioneros en el Uruguay” [Missionaries in Uruguay], Revista Adventista [Adventist Review] 117, no. 4 (April 2017): 9; Pedro M. Brouchy, “Memorias de un misionero adventista” [Memories of an Adventist missionary] (unpublished manuscript, 1967, Ellen G. White Research Center, River Plate Adventist University, Entre Ríos, Argentina); Seventh-day Adventist Encyclopedia, 2nd rev. ed. (1996), 1013.↩
2. Seventh-day Adventist Encyclopedia(1996) records the birth of P. M. Brouchy in 1891. Misiones, Argentina, was a national territory between 1881 and 1953; then it became a province.↩
3. Idilio M. Brouchygraduated from the Escuela de Enfermería del Sanatorio Adventista del Plata (River Plate Nursing School of the Adventist Sanatorium) in 1918. He married Cleo Habenicht in 1919. They were support workers in Brazil. Francisco Brouchy graduated from the same school in 1918 and married Lydia Lust. Francisco led the work in Ecuador and Bolivia. Emma E. Howell, El Gran Movimiento Adventista [The great Adventist movement] (Florida, Buenos Aires: South America Spanish Publishing House, 1975), 216–218; Samuel Antonio Chávez, Breve historia de las raíces del adventismo en Bolivia 1897–1927 [Brief history of the roots of Adventism in Bolivia 1897–1927] (Cochabamba, Bolivia: Ediciones Nuevo Tiempo, 2007), 60.↩
4. See Nicolás Chaij, El colportor de éxito[The successful colporteur] (Buenos Aires: South America Spanish Publishing House, 1974), 46–48.↩
5. Pedro M. Brouchy, “Precursor y pionero de la obra adventista en lo que fue la Misión del Alto Paraná” [Forerunner and pioneer of Adventist work in what was the Alto Paraná Mission], Revista Adventista [Adventist Review], March 1968, 13. For more information about Manuel Brouchy, see Godofredo Block, “Necrología” [Obituary], Revista Adventista [Adventist Review], November 22, 1937, 15.↩
6. Héctor J. Peverini, En las huellas de la Providencia[In the footsteps of Providence] (Buenos Aires: South America Spanish Publishing House, 1988), 73.↩
7. Ibid., 147.↩
8. Revista Adventista [Adventist Review] 70, no. 9, 19.↩
9. Ibid.↩
10. Peverini, En las huellas de la Providencia, 221. Regarding his work in Corrientes, Argentina, see the following articles by Pedro M. Brouchy: “Misión Alto Paraná” [Alto Paraná Mission], Revista Adventista [Adventist Review], August 1914, 10, 11; “Corrientes, Misión Alto Paraná” [Corrientes, Alto Paraná Mission], Revista Adventista [Adventist Review], September 1914, 12, 13; “Corrientes, República Argentina” [Corrientes, Argentine Republic], Revista Adventista [Adventist Review], June 1915, 10, 11; “Corrientes,” Revista Adventista [Adventist Review], August 1916, 14, 15; “Corrientes, República Argentina” [Corrientes, Argentine Republic], Revista Adventista [Adventist Review], September 1917, 13, 14; “Una experiencia de la Sociedad de Jóvenes de Corrientes” [An experience of the Corrientes Youth Society], Revista Adventista [Adventist Review], May 22, 1919, 11; “La obra en Paso de los Libres, Corrientes, República Argentina” [The work in Paso de los Libres, Corrientes, Argentina], Revista Adventista [Adventist Review], April 24, 1922, 8; “Una gira por el Chaco Argentino” [A tour by the Argentine Chaco], Revista Adventista [Adventist Review], January 10, 1927, 12, 13.↩
11. Peverini, En las huellas de la Providencia, 148.↩
12. See Daniel Oscar Plenc, “Un sábado muy bendecido” [A very blessed Saturday], Revista Adventista [Adventist Review], January 2005, 16, 17. The national territory of the Chaco existed between 1872 and 1951; then it became a province.↩
13. Revista Adventista [Adventist Review] 70, no. 9, 19.↩
14. Oscar N. Wasiuk, Reseña histórica de la Iglesia Adventista del 7º Día en el Uruguay[Historical review of the Seventh-day Adventist Church in Uruguay] (Buenos Aires: South America Spanish Publishing House, 1996), 26, 27, 29. See the following articles by Pedro M. Brouchy: “Reunión bienal de la Asociación en Buenos Aires” [Biennial meeting of the Buenos Aires Conference], Revista Adventista [Adventist Review], September 1930, 16; Revista Adventista [Adventist Review] 34, no. 17 (August 20, 1934): 10; “Obra evangélica en el Uruguay” [Evangelical work in Uruguay], Revista Adventista [Adventist Review], February 4, 1935, 11, 12; “Artigas, Uruguay,” Revista Adventista [Adventist Review], November 22, 1937, 16; “Noticias de la Misión Uruguaya” [Uruguay Mission news], Revista Adventista [Adventist Review] 38, no. 9 (May 9, 1938): 10; “Notas de la Misión Uruguaya” [Uruguay Mission notes], Revista Adventista [Adventist Review] 39, no. 4 (February 27, 1939): 10; “Noticias de la Misión Uruguaya” [Uruguay Mission news], Revista Adventista [Adventist Review] 40, no. 6 (March 18, 1940): 9; “Informe cuadrienal de la Misión Uruguaya” [Quadrennial report of the Uruguay Mission], Revista Adventista [Adventist Review] 42, no. 7 (April 27, 1942): 12.↩
15. Seventh-day Adventist Yearbook, years 1935 and 1942. https://www.adventistyearbook.org/.↩
16. See the following articles by Pedro M. Brouchy: “News From the Cuyo Mission,” South American Bulletin, no. 1 (first semester 1945): 6; “La obra en el Paraguay” [The work in Paraguay], Revista Adventista [Adventist Review], August 1948, 12; “Bautismo en Villa Ángela” [Baptism in Villa Ángela], Revista Adventista [Adventist Review], March 1949, 12; “Obra evangélica en el norte de Argentina” [Evangelical work in northern Argentina], Revista Adventista [Adventist Review], August 1949, 12; “Donaciones inesperadas” [Unexpected donations], Revista Adventista [Adventist Review], August 1949, 14; “Noticias de interés” [News of interest], Revista Adventista [Adventist Review], August 1949, 16; “El Instituto Juan Bautista Alberdi” [Juan Bautista Alberdi Institute], Revista Adventista [Adventist Review], March 3, 1949, 9.↩
17. Revista Adventista [Adventist Review], April 1964, 14.↩
18. Ramón Flores, Una historia de servicio[A history of service] (Posadas, Misiones: self-pub., n.d.), 30.↩