Advanced +

Enrique Balada

From The Missionary Magazine, January 1899, pg. 14.

EnglishSpanish

Balada, Enrique

By Matías H. López

×

Matías H. López

First Published: January 29, 2020

Audio

Enrique Balada fue un pastor adventista nacido en España y uno de los primeros adventistas en la república de Chile. Realizó extensos viajes misioneros y realizó labor evangelizadora en Argentina, Chile, Bolivia y Perú.1

Primeros años y aceptación del adventismo

Las pocas fuentes disponibles permiten establecer que Balada nació en España, desde donde emigró a los 20 años a Argentina. Permaneció 11 años en ese país. Era católico antes de convertirse en bautista. Llegó a ser colportor de la Sociedad Bíblica, y maestro y pastor. Poco antes de llegar a Chile, Balada había comprado el libro Estudios Bíblicos para el círculo de la familia, en francés, a un colportor adventista.2 Llegó a Chile a mediados de la década de 1890. A los 31 años se casó con Prudencia Núñez.3 En 1896 los misioneros adventistas Thomas H. Davis (c. 1866–1911) y Frederick W. Bishop (1864–1929), los primeros colportores adventistas en Chile, se hospedaron en su casa en Santiago, capital de Chile. Le enseñaron, en un español entrecortado, sobre el día bíblico de descanso.4 La primera que se convenció y aceptó el adventismo fue su esposa. Poco tiempo después, Balada también se convirtió a la fe adventista.5 Fue uno de los primeros adventistas en Chile que se convirtió en líder de la iglesia y pastor.

Servicio Misionero

Los viajes misioneros de Balada lo llevaron a casi todo el territorio de Chile y al menos a países como Argentina, Bolivia y Perú. En 1896 inició su primera serie de prédicas en el norte de Chile acompañando a Granville H. Baber (1852–1936).6 Las reuniones de los primeros adventistas conversos de Santiago de Chile se realizaban en el segundo piso de la casa de Balada, donde en ocasiones se reunían hasta 40 creyentes.7 En 1898 participó en la primera Conferencia de la Unión de Chile en la ciudad de Victoria (se denominó “Conferencia General”).8

En 1902 fue enviado a Lima, Perú, para ayudar en el inicio de la obra adventista en ese país. Trabajó como colportor y acompañó a los observadores del sábado. En 1906 estaba en Valparaíso, Chile, a cargo de la congregación adventista de esa ciudad.9 Hubo un gran terremoto en Chile ese año, y su casa fue muy afectada. Un año después se mudaron a Rengo donde Balada había comprado un terreno.10 Cuando se formó la congregación adventista en Santiago de Chile, Balada era anciano.11 Parte de la información proporcionada por Balada fue publicada en Adventist Review (Revista Adventista).12 En 1909 fue ordenado ministro por el presidente de la Misión de la Costa Oeste, G. H. Baber.13 Para 1910 estaba trabajando en el distrito norte de Chile cerca de Soto. En ese lugar 27 personas se unieron a la fe adventista a través del bautismo.14

En 1911 Balada viajó desde Buenos Aires, Argentina, a Barcelona, España, donde se hospedó en la casa de Walter Bond y predicó en varios lugares.15 En 1914 Balada trabajó en Linares, Chile, en una serie de conferencias evangelísticas con Víctor Thomann, Damaso Soto y Frank H. Westphal.16 Para 1919 F. W. Bishop menciona en la Review and Herald que Balada continuaba realizando su obra para el avance del evangelio en Chile.17

Últimos años y Legado

No hubo registros de su actividad posterior. Aparentemente, Balada se dedicó principalmente al sondeo, especialmente a la distribución de la revista Signs of the Times.18 Enrique Balada murió en España. Prudencia Núñez de Balada murió en Santiago de Chile en 1952.19 También se sabe que su hija Amera se casó con Walter Schubert (1896-1980) en 1921 y su hija Enriqueta se casó con Karl Mayr.

Enrique Balada es recordado como una de las primeras personas en aceptar el mensaje adventista en Chile, como uno de los primeros pastores de ese país, al igual que Julián Ocampo, Eduardo W. Thomann (1874-1955), Víctor Thomann (1878-1955) y Carlos E. Krieghoff (1870-1969) y por su intensa actividad evangelizadora en los años fundacionales del adventismo sudamericano.

*Traducido por: Neal Pacheco.

Fuentes

Baber, Granville H. “Chilean Mission.” Missionary Magazine 11, no. 1 (January 1899).

Balada, Enrique. “Chile.” La Revista Adventista [Adventist Review], January 1914.

——. “El adelanto de la obra en Chile” [The Progress of the Work in Chile]. La Revista Adventista [Adventist Review] 14, no. 7 (July 1914).

———. “Grata respuesta” [Pleasant Answer]. La Revista Adventista [Adventist Review], July 1906.

———. “Iquique—Chile.” La Revista Adventista [Adventist Review], August 1907.

———. “Mi arribo a España” [My Arrival in Spain]. La Revista Adventista [Adventist Review] 11, no. 8 (August 1911).

———. “Predicar en desierto” [To Preach in the Desert]. La Revista Adventista [Adventist Review], July 1908.

Bishop, Frederick W. “Early Experiences in Giving the Third Angel’s Message in Chile,” Review and Herald 96, no. 49 (November 20, 1919).

Brown, Walton John. “A Historical Study of the Seventh-day Adventist Church in Austral South America.” Ph.D. dissertation, University of Southern California, 1953.

Greenleaf, Floyd. Tierra de esperanza: El crecimiento de la Iglesia Adventista Sudamericana [A Land of Hope: The Growth of the Seventh-day Adventist Church in South America]. Trans. Claudia Blath. Buenos Aires: South America Spanish Publishing House, 2011.

“Inicios en Chile” [Beginnings in Chile]. Accessed on May 8, 2018.

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=631664990192670&id=631644760194693.

Meyers, E. H. Reseña de los comienzos de la obra en Sudamérica [Overview of the Beginnings of the Work in South America]. Buenos Aires: South America Spanish Publishing House, 1940.

“Pioneros en Chile” [Pioneers in Chile]. Accessed on May 8, 2018. https://datenpdf.com/download/pioneros-en-chile_pdf.

Rojas, Luis A. “Necrología” [Obituary]. La Revista Adventista [Adventist Review] 52, no. 4 (April 1952).

Westphal, Frank H. Pioneering in the Neglected Continent. Nashville: Southern Publishing Association, 1927.

———. Pionero en Sudamérica [Pioneer in South America]. Trans. Silvia Scholtus de Roscher. Libertador San Martín, Entre Ríos: Ellen G. White Research Center, 1997.

———. “The Chile Conference.” ARH, July 16, 1910.

Zambra Ríos, Leopoldo. No con ejército, no con fuerza, sino con su Espíritu [Not With Army, Not With Force, but With His Spirit]. Santiago, Chile: Adventist Book Center, 1994.

Notas

  1. See: E. H. Meyers, Reseña de los comienzos de la obra en Sudamérica[Overview of the Beginnings of the work in South America] (Buenos Aires: South America Spanish Publishing House, 1940), 11; G. H. Baber, “Chilean Mission,” Missionary Magazine 11, no. 1 (January 1899): 14.↩
  2. Walton John Brown, “A Historical Study of the Seventh Day Adventist Church in Austral South America” (Ph.D. dissertation, University of Southern, California, 1953), 115.↩
  3. Leopoldo Zambra Ríos, No con ejército, no con fuerza, sino con su Espíritu[Not With Army, Not With Force, but With His Spirit] (Santiago, Chile: Adventist Book Center, 1994), 134.↩
  4. See the document, without author, entitled: “Inicios en Chile” [Beginnings in Chile]. Accessed on May 8, 2018. https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=631664990192670&id=631644760194693.↩
  5. Francisco H. Westphal, Pionero en Sudamérica[Pioneer in South America], trans. Silvia Scholtus de Roscher (Libertador San Martín, Entre Ríos: Ellen G. White Research Center, 1997), 89 (this work is a translation of the original English Pioneering in the Neglected Continent [Nashville: Southern Publishing Association, 1927]).↩
  6. Leopoldo Zambra Ríos, 53.↩
  7. Ibid., 55.↩
  8. Ibid., 64.↩
  9. Enrique Balada, “Grata respuesta” [Pleasant Answer], La Revista Adventista[Adventist Review], July 1906, 8.↩
  10. Leopoldo Zambra Ríos, 133.↩
  11. See the document “Pioneros en Chile” [Pioneers in Chile], Accessed on May 8, 2018, https://datenpdf.com/download/pioneros-en-chile_pdf.↩
  12. Enrique Balada, “Iquique—Chile,” La Revista Adventista[Adventist Review], August 1907, 5, 6; Enrique Balada, “Predicar en desierto” [To Preach in the Desert], La Revista Adventista [Adventist Review] (July 1908): 66.↩
  13. Floyd Greenleaf, Tierra de esperanza: El crecimiento de la Iglesia Adventista Sudamericana[A Land of Hope: The Growth of the Seventh-day Adventist Church in South America], trans. Claudia Blath (Buenos Aires: South America Spanish Publishing House, 2011), 34.↩
  14. F. H. Westphal, “The Chile Conference,” ARH, July 16, 1910, 59.↩
  15. Enrique Balada, “Mi arribo a España” My Arrival in Spain], La Revista Adventista[Adventist Review] 11, no. 8 (August 1911): 9; Balada, “Chile,” La Revista Adventista [Adventist Review], January 1914, 11.↩
  16. Enrique Balada, “El adelanto de la obra en Chile” [The Progress of the Work in Chile], La Revista Adventista[Adventist Review] 14, no. 7 (July 1914): 10, 11.↩
  17. Frederick W. Bishop, “Early Experiences in Giving the Third Angel’s Message in Chile,” ARH, November 20, 1919, 17.↩
  18. Lepoldo Zambra Ríos, 133.↩
  19. Luis A. Rojas, “Necrología” [Obituary], La Revista Adventista[Adventist Review] 52, no. 4 (April 1952): 15.↩
×

López, Matías H. "Balada, Enrique." Encyclopedia of Seventh-day Adventists. January 29, 2020. Accessed October 07, 2024. https://encyclopedia.adventist.org/article?id=EGF8.

Copy to clipboard Download Word File

López, Matías H. "Balada, Enrique." Encyclopedia of Seventh-day Adventists. January 29, 2020. Date of access October 07, 2024, https://encyclopedia.adventist.org/article?id=EGF8.

Copy to clipboard Download Word File

López, Matías H. (2020, January 29). Balada, Enrique. Encyclopedia of Seventh-day Adventists. Retrieved October 07, 2024, https://encyclopedia.adventist.org/article?id=EGF8.

Copy to clipboard Download Word File