Pérez Marcio, Braulio (1904–1974)

Braulio Pérez Marcio fue un pastor, educador, conferencista, escritor, poeta y fundador y director del programa de radio internacional "Voz de la Profecía" en español durante más de 30 años.¹

Infancia temprana, conversión y estudios

Braulio Francisco Pérez Marcio nació el 26 de marzo de 1904 en el pequeño pueblo de Morille, provincia de Salamanca, España. Su padre, Manuel Francisco Pérez, nació el 28 de septiembre de 1875 en Morille, Salamanca, España, en una familia de recursos limitados. A los 20 años fue llamado al servicio militar y enviado a luchar en Cuba. ² A su regreso, conoció a Camila Marcio, nacida el 11 de agosto de 1878 en Villarino de los Aires, Salamanca, España. Manuel (27 años) y Camila (24 años) se casaron el 15 de noviembre de 1902. Manuel se trasladó a Argentina en 1906 o 1907, y poco después su familia también se mudó. El 26 de mayo de 1907 nació su segundo hijo, Felipe Esmeraldo, y el 1 de abril de 1910 nació Manuel. La hija menor, Isabel, nació en 1914 y murió de meningitis en 1920 a los seis años.³

Camila tuvo su primer contacto con los adventistas en 1921. Fue invitada por algunos vecinos a reuniones bíblicas y continuó asistiendo a la iglesia en Florida, Buenos Aires. Estas reuniones le brindaron consuelo y una nueva relación con Dios. Hasta entonces, su esposo Manuel era agnóstico declarado. Braulio era un estudiante de 17 años, estudioso y escéptico. Desde los diez años había realizado tareas humildes de limpieza, recados y venta de caramelos en un cine. Trabajó en una farmacia mientras se convertía en un ávido lector agnóstico. Al principio no quería participar en estas reuniones, aunque luego acompañó a sus hermanos a la iglesia. Allí quedó impresionado con la predicación del escritor adventista Marcelo I. Fayard (1894-1966). Luis Rojas Ayala lo invitó a su casa para hablar y estudiar la Biblia. Marcelo Fayard y Luis Rojas oraron con él, después de lo cual decidió con gusto ser cristiano. Braulio completó la escuela secundaria en 1918. Mientras tanto, el misionero Ole Oppegard se encargó de Manuel Pérez, le explicó las profecías bíblicas y le prestó el libro "El conflicto de los siglos" de Ellen G. White. Manuel lo leyó en unos días y comenzó a asistir a la iglesia con su familia. En 1921, Manuel y Braulio fueron bautizados; un poco más tarde lo fueron Camila y los otros dos hijos. Debido al sábado, Manuel dejó su trabajo y decidió dedicarse al colportaje. Braulio dejó la farmacia para dedicarse a colportar junto a su padre durante tres años.

En 1925, a la edad de 21, Braulio fue a estudiar al Colegio Rio de la Plata, en Entre Ríos, Argentina. Durante el año escolar él trabajó como corrector examines de la maestra de literatura Esther N. Peverini (de Alberro) y en los veranos fue a colportar. Él cultivó el arte de escribir artículos y crónicas como editor y posteriormente como director de La Voz del Colegio (1927–1929).⁴ En ese momento, Braulio comenzó a escribir poesía. En 1930 se graduó del curso ministerial en la Academia Río de la Plata. Para la ocasión, compuso un poema titulado "Excelsior". Manuel F. Pérez Marcio, hermano de Braulio, también se graduó del curso ministerial en la Academia Río de la Plata en 1933.⁵

Felisa Juana García, esposa de Braulio Pérez Marcio, nació en la provincia de Cáceres, España, el 8 de marzo de 1908. Era hija de Sotero García Gómez (1876-1952) y María Esteban González (1881-1973). La humilde familia emigró a Argentina entre 1912 y 1920, estableciéndose en Pehuajó, provincia de Buenos Aires. Sotero se familiarizó con el Adventismo al leer "El Atalaya" y otros libros, mediante la visita del colportor Colino Sabino Gregorio, y gracias al testimonio de Luis y Magdalena Gambetta, de Miguel Cané, La Pampa, Argentina. En Santa Rosa, La Pampa, Sotero se convirtió en un colportor de la Sociedad Bíblica Americana. En 1924 se mudaron al barrio de Villa Urquiza, Buenos Aires, donde se unieron a la Iglesia Adventista. Tanto Sotero como sus hijas Sotera y Felisa salieron a colportar. En 1925, Sotero, su esposa María y sus hijas fueron bautizados en la iglesia de Florida, Buenos Aires, por Luis Rojas Ayala. En 1926, ambas hijas fueron a estudiar a la Academia Río de la Plata. Sotera García (1909-1990) se casó con Héctor J. Peverini (1906-1983) en 1929. Sotera fue madre de Milton Peverini García, sucesor de Braulio Pérez Marcio en La Voz de la Esperanza, y de Tulio N. Peverini.⁶

Matrimonio, Familia, y primeros trabajos

Braulio y Felisa se conocieron en la Academia Río de la Plata. Se casaron el 19 de enero de 1931 en Junín, provincia de Buenos Aires, en una ceremonia oficiada por Pedro M. Brouchy (1893-1969), presidente de la Asociación de Buenos Aires.

Entre 1931 y 1935, Braulio trabajó como decano del dormitorio masculino en la Academia Río de la Plata, durante la dirección de Jess S. Marshall. También fue profesor de historia, Biblia, español y literatura antes de dedicarse a su gran vocación como evangelista y comunicador a través del programa de radio La Voz de la Esperanza. Felisa se graduó en 1932, también en la Academia Río de la Plata.

En 1936, Braulio y Felisa continuaron trabajando en la División Interamericana. Trabajaron en el Colegio Centroamericano de Costa Rica, donde Braulio fue decano masculino y profesor de idioma y literatura. Felisa organizó la primera escuela primaria. Braulio tenía un programa de radio y cada verano llevaba a cabo conferencias evangelizadoras.

En 1937 nació su hija Eunice Isabel. Estudió en la Academia Río de la Plata y se casó con Atilio R. Dupertuis en 1961.⁷ En 1939, Braulio fue llamado a Panamá como pastor y evangelista. En 1940 fue ordenado como pastor. En ese mismo año, Braulio y Felisa se trasladaron a la Asociación de Cuba Occidental, donde Braulio ejerció como pastor y evangelista. En 1941, dirigió un ciclo de conferencias en La Habana y Holguín, Cuba. En 1942, inició un programa de escuela bíblica por radio, en el cual ofrecía lecciones preparadas por él.

La Voz de la Esperanza

Mientras tanto, en Los Ángeles, California, Estados Unidos, H. M. S. Richards (1894-1985) inició el trabajo en la radio adventista en 1929. En 1937, el programa fue nombrado Voice of Prophecy con la participación de los King's Heralds y más tarde de la solista Del Delker. En 1942, la Asociación General decidió comenzar el programa en español.⁸ El 6 de septiembre de 1942 se decidió que el conferenciante sería Braulio Pérez Marcio, de 38 años. Este programa comenzó a transmitirse el 3 de enero de 1943, con temas traducidos del inglés. Braulio Pérez Marcio adaptó el material y añadió ilustraciones y poesía. Dos o tres años después, había preparado sus mensajes adaptados a la mentalidad latina. El cuarteto King's Heralds (Los Heraldos del Rey) cantaba en español (Braulio les enseñó la pronunciación correcta). Durante los primeros 12 años, el programa se llamaba La Voz de la Profecía y en 1954 recibió el nombre de La Voz de la Esperanza. Tenía una duración de 30 minutos. La escuela postal por radio ofrecía cursos a distancia como el Curso Universal, el Curso Juvenil, el Curso Infantil y Tesoros de Vida, y entregaba diplomas a los estudiantes que los completaban. Los carteros misioneros eran miembros de la iglesia que se suscribían a los cursos y tomaban las lecciones cada semana.

De 1945 a 1948, Braulio Pérez Marcio vivió en Argentina. Viajaba a Glendale, California, Estados Unidos, durante aproximadamente tres meses al año para grabar programas y atender la oficina. Pronto se establecieron en Glendale. El 31 de mayo de 1946, nació su segundo hijo, Rolando Ariel Pérez.⁹

Los viajes de Braulio Pérez Marcio y Los Heraldos del Rey comenzaron en 1957. Visitaron muchos países de América Latina, como Puerto Rico, República Dominicana, Cuba, Costa Rica, Guatemala, México, Brasil, Bolivia, Perú, Chile y Argentina.¹⁰ Decenas de miles de personas escucharon las conferencias y canciones de los músicos de La Voz de la Esperanza. Braulio Pérez Marcio tuvo la oportunidad de saludar a los presidentes de países como Costa Rica, Guatemala y la República Dominicana. Fue recibido en los círculos sociales más altos. En 1955 comenzó la publicación del himnario Buenas Nuevas de la Voz de la Esperanza. Se publicaron docenas de libros y folletos escritos por Braulio como materiales de regalo.¹¹ Además, él escribió libros como Vislumbres de esperanza, Cuando la vida duele, Perfiles del Nazareno, En la Roma de los césares, Filosofía del dolor y Libertad del temor, este último en coautoría con Héctor Pereyra Suárez y Fernando Chaij.¹² En un viaje de estudio, Braulio Pérez Marcio recorrió Extremo Oriente y Medio Oriente (Palestina, Egipto, Siria y Turquía). Viajó por Europa, Estados Unidos y América Latina. Sus presentaciones convocaban a grandes auditorios.

Para su audición de radio, Pérez Marcio grabó 1,467 mensajes. Dirigió campañas en todos los países de América Latina. Es posible que haya llevado a unas 40,000 personas a unirse a la iglesia. En 1970, la Universidad Andrews en Michigan, Estados Unidos, le otorgó el título de Doctor en Letras Honoris Causa. En ese momento, era el predicador hispano más conocido.¹³ Él había servido nueve años como educador, tres como pastor y evangelista, y alrededor de 30 con La Voz de la Esperanza.

En 1971, Milton Peverini García asumió el papel de predicador asociado de La Voz de la Esperanza. Cuando el programa cumplió 30 años, se realizaron celebraciones en Chicago, Miami, Nueva York y Los Ángeles, Estados Unidos. Ronald Reagan, gobernador de California, envió un mensaje de felicitación.

Braulio Pérez Marcio falleció el 8 de abril de 1974, a causa de un ataque al corazón.¹⁴ Una multitud acompañó el servicio funerario en la iglesia de Glendale. Fue enterrado en el Cementerio Forest Lawn, en Hollywood. Felisa falleció en 2004 a la edad de 96 años.

Walter R. L. Scragg, de la Asociación General, dijo que Braulio Pérez Marcio fue una de las figuras más influyentes en la iglesia en los últimos años. H.M.S. Richards dijo: "Conocerlo era amarlo". Milton Peverini García escribió: "Debido a su manera agradable y espiritual de hablar, el pastor Pérez Marcio era uno de los oradores favoritos de los jóvenes".¹⁵ Gastón Clouzet, ex director de la escuela postal de radio en la Unión Austral, dijo: "Las conferencias del hermano Braulio eran simples, claras y dinámicas... Siempre terminaba recitando poesía, y lo hacía, por cierto, magistralmente".¹⁶

*Traducido por: Neal Pacheco.

Fuentes

"Falleció el director y orador de La Voz de la Esperanza” [The Director and Speaker of Voice of Hope Died]. La Revista Adventista [Adventist Review], July 1974.

Larsen, Bent A. “Una visita fructífera” [A Fruitful Visit]. Revista Adventista [Adventist Review], January 1961.

La Voz del Colegio: revista del Colegio Adventista del Plata [Voice of the Academy: River Plate Adventist Academy Review]. Puiggari, Entre Rios: 1927–1929.

Pérez Marcio, Braulio. A través de 20 años [Through 20 Years]. Los Angeles, California: La Voz de la Esperanza [The Voice of Hope], 1963.

———. La conquista del éxito [The Conquest of Success]. Miami: Asociación Publicadora Interamericana [Inter-American Publishing Association], 1985.

———. Vislumbres de esperanza—Cartas a mi hijo [Glimpses of Hope—Letters to My Son]. Mountain View, California: Inter-American Publishing Association, 1962.

Pérez Marcio, Braulio, Héctor Pereyra Suárez, and Fernando Chaij. Libertad del temor [Freedom From Fear]. 1st ed. Mountain View, California: Inter-American Publishing Association, 1964.

Pérez Marcio, Manuel F. Los hijos de la selva [The Children of the Jungle]. Florida, Buenos Aires: South American Spanish Publishing House, 1953.

Peverini García, Milton. Vida de Braulio Pérez Marcio, fundador de La Voz de la Esperanza: De incrédulo a campeón del evangelio [Life of Braulio Pérez Marcio, Founder of Voice of Hope: From Incredulous to Champion of the Gospel]. Nampa, Idaho: Pacific Press Publishing Association, 2007.

Plenc, Daniel Oscar. 25 Historias de misioneros [25 Stories of Missionaries]. Buenos Aires: South American Spanish Publishing House, 2013.

Velardo, Eduardo Mauro. “Braulio Pérez Marcio y el desarrollo de la evangelización radial adventista en el contexto iberoamericano” [Braulio Pérez Marcio and the Development of Adventist Radio Evangelism in the Latin American Context]. Thesis in theology, River Plate Adventist University, 2001.

Notas

1. See the main source of information about Braulio PérezMarcio’s life: Milton Peverini García, Vida de Braulio Pérez Marcio, fundador de La Voz de la Esperanza: De incrédulo a campeón del evangelio [Life of Braulio Pérez Marcio, Founder of Voice of Hope: From Incredulous to Champion of the Gospel] (Nampa, Idaho: Pacific Press Publishing Association, 2007). See also: Eduardo Mauro Velardo, “Braulio Pérez Marcio y el desarrollo de la evangelización radial adventista en el contexto iberoamericano” [Braulio Pérez Marcio and the Development of Adventist Radio Evangelism in the Latin American Context] (Thesis in theology, River Plate Adventist University, 2001); Daniel Oscar Plenc, 25 Historias de misioneros [25 Stories of Missionaries] (Buenos Aires: South American Spanish Publishing House, 2013), 80–85.↩
2. It should be reminded that Spain’s dominance over Cuba ended in 1899.↩
3. Camila Marciodied in 1946 at the age of 68; Manuel Pérez died in 1962 at the age of 86.↩
4. La Voz del Colegio: revista del Colegio Adventista del Plata[Voice of the Academy: River Plate Adventist Academy review] (Puiggari, Entre Rios: 1927–1929).↩
5. Manuel F. Pérezgraduated from the ministerial course in 1933. He married Clara Ernst. He was a pastor, president of the Central Argentine Conference, missionary in Peru, president of River Plate Academy, youth and education director of the Austral Union Conference. His sons Raúl and Héctor Julio were Adventist students. See Manuel F. Pérez Marcio, Los hijos de la selva [The Children of the Jungle] (Florida, Buenos Aires: South American Spanish Publishing House, 1953).↩
6. Tulio N. Peverini devoted eight years to teaching in Argentina and 34 years to editorial work in Argentina and the United States. For several years he was director of El Centinela[The Sentinel], and editor in the Pacific Press Publishing Association, Mountain View, California, United States (1970–1997). Milton Peverini was a pastor in Uruguay, and a teacher and director of departments in Argentina, and succeeded Braulio Pérez Marcio as a speaker and director of Voice of Hope (1974–1998).↩
7. Atilio R. Dupertuis, Argentine pastor, was a theology teacher at Andrews University for 20 years. Isabel was an English and Spanish teacher.↩
8. Roberto Rabello was also chosen for the Portuguese program.↩
9. Rolando Ariel Pérez, married to Karin Eriksen, received a Ph.D. in philosophy from Stanford University, United States.↩
10. See: Bent A. Larsen, “Una visita fructífera”[A Fruitful Visit], Revista Adventista [Adventist Review], January 1961, 16, 17.↩
11. See, for example: Braulio PérezMarcio, A través de 20 años [Through 20 Years] (Los Angeles, California: La Voz de la Esperanza [Voice of Hope], 1963).↩
12. Braulio PérezMarcio, Vislumbres de esperanza—Cartas a mi hijo [Glimpses of Hope—Letters to My Son] (Mountain View, California: Inter-American Publishing Association, 1962), also published as La conquista del éxito [The Conquest of Success] (Miami: Inter-American Publishing Association, 1985). He was coauthor with Héctor Pereyra Suárez and Fernando Chaij of Libertad del temor [Freedom From Fear], 1st ed. (Mountain View, California: Inter-American Publishing Association, 1964).↩
13. The Paraná School and Adventist College, Entre Ríos, Argentina, established in 1983 is named after Braulio PérezMarcio.↩
14. “Falleció el director y orador de La Voz de la Esperanza”[The Director and Speaker of Voice of Hope Died], Revista Adventista [Adventist Review], July 1974, 13.↩
15. Milton Peverini García, Vida de Braulio PérezMarcio, fundador de La Voz de la Esperanza: De incrédulo a campeón del evangelio [Life of Braulio Pérez Marcio, Founder of Voice of Hope: From Incredulous to Champion of the Gospel] (Nampa, Idaho: Pacific Press Publishing Association, 2007), 91.↩
16. Ibid., 97.↩